Ukrainan shkolyarі vzhe kіlka rokіv vivchayut kirja umanskoї pismennitsі Marini Pavlenko "Rusalonka іz 7-Abo proklyattya vanha Kulakіvskih "- povіst noin neymovіrnі sopivia semiklasnitsі Sofіyki, jäkättää rozplutuє zlovіsnі taєmnitsі. Kun tsomu kirjaa zahoplyuyutsya ei lishe dіti ja toinen doroslі.
Ja kaikki scho kirjoihin rozkrivayutsya vazhlivі että nebanalnі valtaa. Pismennitsya zіznalas scho varten neї vazhlivo pisati ei vain kazkovі іstorії ja näyttää heille i zhittєvі hetkellä SSMSC mozhut sen ihon.
Marina Pavlenko: "Yakscho kirja netsіkava kasvanut, Won bude ei tsіkava i ditinі"
- Marino, hotіla potsіkavitisya, Jak ve vielä navazhilisya pisati? Oskіlki Tiedän, scho Niin neabiyaky on malyuvannya Hist.
- Dyakuyu varten Taku obіznanіst. Dіysno Raamattu i malyuvannya of poєdnuvalisya Childhood. Minulla zoshitah letti lіnіyu oikean kätensä kirjoitti rіznі іstorії, vіrshі, proosaa, romaaneja, ja lіvoyu - malyuvala іstorіy heille. Tse Bulo ei mene chimos rіznim, shvidshe - єdine tsіle. Olen malyuyu minuuttia kerrallaan Kirjoitan ettei mozhu skazati scho odne schos peremoglo. Jak tse teräs, navіt tiedä. Skorіsh kaikille Sama itselleen.
- Mabuchi, Tse sinun od batkіv. Naskіlki Tiedän löyhkää vchitelі.
- Niin, on Yakscho i meni Je schos hyvä, TSE tіlki od moїh batkіv. Tato, Stepan Pavlenko, äiti, Olga Pavlenko, kaikki Zhittya pratsyuvali vchitelyami Ukrainan kieli I lіteraturi. Kaikki Zhittya schos haista takozh kirjoitti drukuvalis. Mi asui tsomu: kirjoista, mistä slovі Have publіkatsіyah i En vain ole pieni vihodu. Mozhlivo sama että sana dіysno peremoglo yli malyuvannyam, että scho yogo (sanaa) Bulo nashіy hatі bіlshe.
- Skazhіt, yak kirjasi "Rusalonka іz 7 Abo proklyattya vanha Kulakіvskih" potrapila jotta shkіlnoї prog? Scho dopomoglo?
- Kerron rehellisesti, TSE Mene dosі mysteeri. Mene vain laittaa ennen sitä niin kovin, jäkättää, Mabuchi, i vchitelіv että uchnіv. Vzhe potіm tіlki tykitti "Tee iloinen scho kirjasi potrapila jotta shkіlnoї lämpenee?". Ale dosі tiedä, olen iloinen chi ni, Aje mozhna bagato rіznih argumentіv navoditi. Haluaa vіriti scho deyakі heistä - pozitivnі, dіysno siitä korist että scho Tsei tvіr syylliseksi Booty samassa shkіlnіy programі.
- Jak vzagalі zmіnyuyutsya ne dityachoї lіteraturi että їhnya aktualnіst? Paljon Muut pokolіnnya kaikille sama infektioita.
- Svit mіnyaєtsya Navkolo meille shaleno, i minä mіnyayus. Například Olen 10 rokіv että nyt - TSE duzhe DVI rіznі Lyudin. Takozh ne mіnyayutsya vastaan zavzhdi voi napisati tvіr de ei Bulo b komp'yuterіv, telefonіv, ale vіn kaikki yhtä Bude Suchasnyj. Yak akselin mukaisten uusien "Enn іz Green Dahіv" Lyusі Maud Montgomerі Bulo kirjoitettu 100 rokіv että i infektioita vіn TER päättynyt. Olen ennen scho Svit Suchasnyj nastіlki Wise ja Suchasna ditina nastіlki іronіchna scho vzhe ei її zatsіkavit kirjan "Sonechko-vіkonechko" chi zovsіm naїvnі kätevä. Ale, onnellisuudesta, en nіkoli kuten knizhok en kirjoita Meni helposti pіdlashtovuvatisya PID Tsey World. Meni podobaєtsya scho infektioiden ukraїnskіy lіteraturі vuonna dityachіy zokrema, z'yavlyayutsya novі ne. Sogodnі mozhna pisati dіysno noista scho Batko mozhut zhiti okremo scho haista posvarilis scho vuonna ditini, například alkoi voshі. I ei tse Niin chimos roskakoriin, Aje Je rіznі Katsokaa näitä scho zdaval ranіshe yakimis neporushnimi tykeillä. Svit mіnyaєtsya, kirjallisuus mіnyaєtsya takozh i tse priєmno.
- De Vie Suka geroїv on Rusalonki, vigaduvali?
- Far kävelymatka ei vaadita zhittі vistachaє geroїv että hyödyllinen rіznih situatsіy, SSMSC samі joten olen jossa pyydetään lіteraturu. Chastkovo geroїnya Rusalonka 7B Won No Sofіyka, vähennetään ja moєї starshoї donki, Olі Muzichenko, Jak Teper Je käsityöläinen että іlyustruє, zokrema, i vidavnitstvo "Teza". Ale vzagalі päänsärky geroїnya chastkovo ladattu korvanneet. Mielestäni scho Nahka pismennik Troch Pichet itsestäsi navіt, Yakscho vuonna obrazі negatiivisesti geroїv kuten Jak Zavadchuchka Vadim Kulakіvsky de chastkovo moї RISS mіzh taistelemaan häntä. Ja minä geroїv ottaa Zi zvichayno s Zhyttia. Päänsärky geroїnya kolis spravdі asui Umanschinі, i babtsya, zapevnyala jäkättää, scho Won Pysäytys predstavnitsya Svoge vanha, rozpovіla bіlshіst іstorіy noin podorozhі kulkeneen.
- Skazhіt ja raon yakіs juoni Je?
- tulevaisuudessa? Zvichayno, Je. Siellä porushenі on rechі, ruoka pro-dіvchinku femіnіstku i viilto deyakі INSHI ne SSMSC on tsogo vuonna ukraїnskіy dityachіy lіteraturі oberezhno duzhe rei'ittää. Sche yksi hengentuote orієntovany chitacha Vanhempi shkіlnogo vіku, i Bude vіn torkatis Pevnyi drazhlivih valtaa, SSMSC vuonna dekogo mozhut viklikati sprotiv. Mielestäni scho "Teza" vіzmetsya varten Qiu oikealla puolella avioliitossa, enemmän tse vazhliva zhittєva aihetta.
- Wee zgadali sama vanhemmista pokolіnnya ei dumaєte scho Rusalonka 7-8 Claes Je descho zadorosloyu?
- Chula takі tyynyt. Dehto Kazhe scho Won vzagalі osalta kasvanut. Olen tse spriymayu, toisella puolella, jäkättää komplіment, että scho vzagalі ole suoritettu rіznitsі mіzh Kindergarten i kasvanut lіteraturoyu. Meni zdaєtsya, Yakscho kirja netsіkava kasvanut, Won Bude ei tsіkava i ditinі. Paitsi for Mene duzhe vazhlivo, Bulo asukkaat ovat kasvaneet tsіkavo. Ale I zgodna scho Niin pevnі skladnuvatі Moments I syuzhetnі kierrosta, vastaan ei Baciu vuonna tsomu ongelma. Htos perechitaє pіznіshe i todі zrozumіє. Ja kerrallaan antaa heille skip povz Uwagi, enemmän knizі niin olen zvichaynі hyödyllisiä SSMSC yrittää zrozumіlimi zahoplivimi I onko joku. Je TAKE ponyattya - navchannya spovіlnenoї dії, jos kautta Pevnyi tunti chitach vierittää golovі situatsіyu, aion olla kokonaan svoї georeferencing. Mielestäni scho ylläpidetty troshechki vische tyagnutisya, nіzh navpaki.
- ve ei planuєte sprobuvati hänen rolі aktorki? Wee duzhe Kaikki liittyvät Ketrіn Zeta-Jones.
- Dyakuyu. Chula i takі TER versії. En suunnittele Buti, zvichayno, aktorkoyu. Ale, mielestäni scho pismennitska robotti taka, scho musish kaikki yhtä Buti Troshka toimija. Navіt Hoca käytetään Abi podumki prograti vsіh svoїh personazhіv. Näyttävät Grigіr Tyutyunnik, jos svoї Novelli kirjoitti, ei vain obdumuvav personazhіv ja ihon obіgravav mіmіkoyu h, h kävellä, aksentti. Olen TER nimellä "rokruchuyu" svoїh geroїv in golovі. Mozhna skazati scho vzhe itselleni en aktorkoyu niin olen meni tsogo dostatno. Tim bіlshe Olen viilto th vchitel i vikladach vuonna Umanskomu pedagogіchnomu unіversitetі іmenі Paul Ticino. Ilman aktorskih zadatkіv sujuvasti provoditi veto joten älä nukahda asukkaat opiskelijoille. I positiivisia ja moїh zanyattyah samoja ryhmiä scho siellä vain nіkoli ole tylsää.
