Kappale Äiti laulaa vauva ennen nukkumaan menoa - se ei ole niin pieni asia. Se on valtava vaikutus lapsen kehitykseen. Psykologit sanovat, että lapset, jotka lapsena lauloi kehtolaulua, menestyvät elämässä ja vähemmän todennäköisesti kärsivät mielenterveyden häiriöt. On olemassa useita selityksiä.
Hush-a-bye ...
Yksi tärkeimmistä bonukset äidin kehtolaulu - tämä on perustaa erityinen emotionaalinen suhde äidin ja vauvan.
Lulling murusia, äiti lähtee pois hänen kehdosta kaikki kertyneet päivässä ahdistusta ja jännitystä. Se on täysin kohtaaminen murusia - tässä ja nyt - hän lähettää hänelle hänen lämpöä ja hellyyttä. Lapsi näkee äidin sävy, sointi hänen äänensä, niin rakas ja rakastettu - ja se täyttää vauvan tunteen lämpöä ja turvallisuutta, joka on niin tärkeä syvän terveellisen unen.
Plus, kehtolaulun muuttuu siten rituaaleja ja perinteitä, jotka tekevät elämästä helpompaa ja lapsen ja äidin. Kuulo tuttu melodia, lapsi tietää varmasti: se on unen aikana.
Ja jos ei ole kuulo?
Laulaa lapsen ensimmäisestä elämänsä päivinä. Vaikka sinulla ei ole korva musiikkia tai ääntä. Koska äitini kehtolaulu lauletaan ulkoa, ja se on tärkeintä lapsille.
Hän tarvitsee nähdä eräänlaisena kasvot, kuule sileä ulotteinen puheen, lempeä sävy. Muuten, on olemassa salainen vanhempien kokemusta, että jos et tiedä tekstin kehtolaulu, älä pakota itseäsi, ulkoa sanat. Vain mennä suosikkikappaleisiisi lapsi rauhallisesti rytmi.
Saksan lääkärit, jotka ovat tutkineet tuutulaulujen, sanovat, että jos ennen leikkausta potilas kuunnella kehtolaulu, on tarpeen pienentää annosta anestesian kahdesti.
Koliskovі ukraїnskoyu movoyu
Viiden massa tiivisteet sіrenky maha
Massa ti-tiivisteet
Sіrenky masu
Mutta mene hati,
Malle kolisati,
Ja-ja-ja-lyulі Liu.
Mutta mene hati,
Aiotteko murkotati,
Malle zasinati,
Malle zasinati.
Goyda, Goyda-goy, nіchenka іde
Goyda, Goyda-goy, nіchenka іde,
Dіtochok malih spatonki aarre.
Pid vіknom tremtit Vishenka pieni
Kota hirssi, bo priyshla talvi (2p).
Goyda, Goyda-goy, zaplyuschi pistettä,
Vuonna snі schaslivomu zogrієshsya minuutti.
YDI jotta Lad, mitään Vishenka,
Vuonna kolisochtsі te bude haaleaa (2p).
Goyda, Goyda-goy nich priyshla meille,
Dіtochkam Malim spatonki vzhe tunti.
Kasvu, poika, ja Vishenka kerralla,
Hei skimp dolenka sinulle (2p).
Pіznya vzhe godinka
Pіznya vzhe godinka,
Chom ole unta, ditinko?
Vzhe oman Matusya
Paheksuntaa Sonck-drіmka.
Sonko drіmko-wear
Vsіm hto turha kysyä,
In Kaushik lozovіm
Kazochki chudovі.
Tuo spіvanku,
Tihu kolisanku.
Hto її posluha -
Spatime haavaan.
Pieni lapsi,
Sonechko rіdnenke,
Nіchka priyshla -
Spatonki mennä.
Voi mennä nukkumaan Colo vіkon
Voi mennä nukkumaan Colo vіkon,
Drіmota - Kolo lauttaa.
Pitaєtsya uni drіmoti:
- de'll nochuvati?
- De hatonka teplesenka,
De ditina malesenka -
Tulee nochuvati E,
Ditinochku kolihati.
ND kissa että vorkota,
Ensin hän ditinu drіmota,
Kotick vorkotati Bude,
Ditinonka Bude sänky.
Mіsyats yasnesenky
Mіsyats yasnesenky
Promin tihesenky
Heitto meille.
Nuku hyvin minuutti, malesenky,
Nuku hyvin minuutti, malesenky,
Pіznіy bo tunti.
Lyubo spatimesh minuutti,
Pokey ei znatimesh
Scho surua;
Hutko priymatimesh,
Hutko priymatimesh
Litografia on sääli.
Godinonko hauta!
Gіrka hvilinonko!
Tunnetusti ei nuku ...
Lele, ditinonko!
Lele, ditinonko!
Live - slozi pour.
Sor paranee,
Dolі moittii!
Saapuvat tunnin tvіy
W doleyu bitisya,
W doleyu bitisya -
Unelma katoamassa ...
Mіsyats yasnesenky
Promin tihesenky
Heitto meille.
Nuku hyvin minuutti, malesenky,
Nuku hyvin minuutti, malesenky,
Pokey Je tunnissa!
Naykraschі koliskovі ukraїnskoyu movoyu vie znaydete vuonna tsіy vіdeozbіrtsі:
Lullabies venäjäksi
Hush-a-bye
Hush-a-bye,
Lozhisya ei reunalla.
Tulee harmaa ylhäältä,
Hän tarttui kylkeen
Ja vetää metsään
Alle Rakitova kustok.
Hush-a-bye,
Lozhisya ei reunalla.
Hei hei hei!
Hei hei hei!
kriketti
Kiukaan taakse laulua kriketti.
Rauhoitu, älä itke, poikani -
Ulos ikkunasta pakkasella,
Kirkas tähti on yön.
No, jos ei ole leipää,
Katsokaa katsoa puhtaasti nebushko,
Katsos, paistaa tähteä,
Kuukausi purjehdus veneessä.
Menet nukkumaan, ja minä laulan teille,
Samoin siellä taivaalla,
Kuten olemme kanssanne harmaa kissa
Kelkka vievät kuukaudessa.
Pähkinöitä, makeisia,
Tulee hauskaa, ilo,
Tulee uusia saappaita
Ja hunajapiparkakut.
No, ainakin hieman lepoa,
Dame sabelki kulta,
Vain mennä nukkumaan pian, poika,
Levoton minun kriketti.
Tytär, rakas tytär,
Tytär, rakas tytär,
Se on todella lähellä Nochenka.
Aurinko on unessa, ja et ole nukkumassa,
Ehkäpä surullinen.
Äiti, rakas äiti,
Minun on hyvä tarina
Magiasta, prinsessa, unelmia,
Keijut ja ihmeitä.
Chorus:
Suljet silmäsi,
Ja joskus elämässä,
Kuten sadussa, live,
Mutta kuinka te kasvaa nopeasti.
Ja et ole surullinen,
Vapaassa lennossa julkaisu.
Kanssa mitenkään sobyus,
Hänen äitinsä rakasti takaisin.
2
Tytär, rakas tytär,
Sydän huolissaan erittäin paljon.
Älä kompastua, äläkä anna
Olet matkalla.
Äiti, rakas äiti,
Sinä olet minun sauva,
Lempeä silmät aina löydän
Viisaus ja ystävällisyydestä.
kehtolaulu Umki
Lusikka lumi häiritsee yöllä menee suuri
Mitä sinä typerä ole unta
Naapurit nukkuvat jääkarhuja
Uni pian ja sinä vauvan
Purjehdimme jäälautalla kuin Brigantine
Käytössä harmaa ankara meret
Ja koko yön tähtien naapureita Bears
Huomioon uuden laivojen
Mennä nukkumaan, mennä nukkumaan, iloni
Uni, kultaseni, uni.
Talon Valot sammuivat.
Linnut vaikeni puutarhassa.
Kalaa lammessa nukkuivat.
Kuukausi loistaa taivaalla,
Kuukausi ikkuna näyttää.
Silmät melko somknite,
Uni, kultaseni, mennä nukkumaan!
Talossa kaikki oli hiljaista jo pitkään,
Kellarissa, keittiö tumma.
Ovi ei creaks,
Hiiri nukkuu kiukaan taakse.
Joku huokaisi seinän takana,
Mitä me välitä, rakas?
Silmät melko somknite,
Uni, kultaseni, mennä nukkumaan!
Minun suloinen lintu elää.
Ei hätää, ei hässäkkää.
Runsaasti leluja, makeisia,
Paljon hauskoja karu.
Kaikki kiire saada jotain,
mutta en Cry Baby.
Että se olisi ollut niin koko päivän!
Uni, kultaseni, uni.
Sleep väsynyt lelut
Uni väsynyt leluja, kirjoja nukkua,
Peitot ja tyynyt odottavat lasta.
Jopa satu menee nukkumaan,
Että meidän unelma yöllä.
Te himoita häntä, "Bayu-hei!"
Sadun, voit ratsastaa kuuhun
Ja sateenkaaren ampua hevosen selässä,
Elephant ystävät
Ja saalis sulka Firebird.
Sulje silmäsi! Hei hei!
Varmista, että talon sillä hetkellä
Hiljaa Sandman kävelee rinnallamme.
Ikkunan taakse tummempi,
Aamu on viisaampi kuin yöllä,
Sulje silmäsi! Hei hei!
Hei hei, ovat kaikki ihmiset nukkumaan yöllä.
Hei hei, huomenna päivä uudelleen.
Päivän olimme väsyneitä hyvin,
Sano kaikki: "Hyvää yötä!"
Sulje silmäsi! Hei hei!
Kokoelma parhaita lullabies löytyy täältä:
