Keväällä, kun luonto herää eloon ihmeellisellä tavalla, siellä tulee yksi kiltein ja kauneimmista loma - maaliskuu 8. Tämä on juhla äitimme, isoäitien, ja me annamme erityistä tunteita lämpöä ja rakkautta ilmaistuna ihana säkeet lapsillemme.
pääkirjoitus kolobok.ua mielellään kokoontuivat sinulle parhaiten lorut 8. maaliskuuta Venäjän ja Ukrainan.
Mahdollista svіtі Cheema zrobiti:
Peretvoriti talvi Lito,
Mozhna meri th valtamerien zdolati,
Mount nayvischu myrsky uzyati,
Voit kävellä krіz pustelі että haschі ..
Tіlki ilman Mami Hän voi olla nіzascho,
Bo naydorozhche stoїt sanat:
Vuonna svіtі typistetty pochinaєtsya Mami!
(A. Kostetsky)
***
Annoit maailmassa, kirkas auringon valoa,
Minulle maailma ei ole parempi äiti.
Että keväällä, maaliskuussa kahdeksantena päivänä
Haluan onnitella äitini koko sydämestäni.
Tuon lahjoja, tuon kukkia.
Maailmassa ei ole kauniimpaa, äiti, mitä sinä.
***
Korkea radіє Jumalanäidin,
No znaydu hauskaa veli.
Nahka meistä - supersankari:
Tato - Batman, I - cowboy.
Rozsmіshiti äiti zmozhe
TH ne scho s sirkus spravzhnіm samankaltaisia.
P aino Bereznev, Matusow!
Tietävät, että olen ylpeä sinusta
Schohvilini (ni, schomitі!)
Tee - naykrascha äiti svіtі.
(N. Matyukh)
***
Tähdellä taivaalla kirkkaat valot.
Se paistaa, mutta ei lämmitä - äitini sanoo.
Olen parvekkeelta tikkaiden taivaalla venyttää.
Asterisk äidille ottaa pois taivaalle.
Äiti Tämä valo tähti rinnassa.
Ja lämmin lämmin, laulaa laulun.
Mama - My Star, valoni!
Kulta, hyvä, minä rakastan sinua!
***
Äiti vishila Meni
Kvіtami paita.
Kvity garnі, vesnyanі:
- On, vdyagay, sinochku!
Vuonna nittsі - sontse kultaa
Pelyustki bagryanі,
Lusk äidin tsvіte
Lisäksi vishivannі.
Vishivanochku vіzmu,
Shvydko odyagnusya,
Pіdіydu i obnіmu
Minulla Matus.
(V.Krischenko)
***
Ja mikä lahja äiti
Esitämme naistenpäivä?
On paljon tehtävää
Fantastinen ideoita.
Loppujen lopuksi yllätys äiti valmistaa -
Se on hyvin mielenkiintoinen ...
Me vaivaa taikinaa kylvyssä
Tai pestä johdolla ...
No, olen lahja äiti
Razrisuy kaappi värit
Hyvin käytetty ja katto ...
Anteeksi, en ole suuri kasvu.
***
Mamin pyhä
I zustrіchayu.
I matusі
Vіrshik vivchayu.
I Podarunok
Matusі Roble.
Olen hänen äitinsä
Duzhe rakkautta!
(І. Kulska)
***
Eläköön tytöt
Häntäkaapelit ja ilman!
Antaa auringon hymyilee
Ne sininen taivas!
Eläköön ohut henkilöitä,
Eläköön bbw,
Ne, jotka ovat korvakorut,
Ja nenän pisamia.
Me onnittelemme teitä kaikkia
Ja älä ole vihainen:
Kaikki eivät voi hallita
Pojat syntynyt!
***
Mamo, kevät tuli,
Kvіtne paju Zapashnyy,
Rіchka in dolinі sinіє.
Mamo, kevät tuli,
Ptashechka vuonna polі spіvaє,
Pіsnya її Charivna
Sonechko vrantsі strіchaє.
Mamo, kevät tuli,
Kvіtіv katkaistu mi Tat
Siellä de Paul on selvä -
Kouluttaessasi vesnyaneє pyhä!
(V. Grіnchak)
***
Ole sukulaisia tässä maailmassa,
Mies minulle
Olet lähempänä minua kukaan muu maailmassa,
Ja asun sinulle!
Nauti 8. maaliskuuta
Kaikki lahjat ja kukkia!
Onnellisuus, ilo, hauskaa,
Unelma!
Olla esimerkki polun,
Ja älä anna hänen mennä.
Rakastan sinua, rakas!
Äiti - on parempi olla löytää!
***
Mamo naydorozhcha,
Äiti єdina,
Schirі pobazhannya -
Donі od, od sina!
Kvіtochok hyvänhajuinen
toi bagato
Tsey vesnyany haavat,
Suuressa pyhimys!
(O. Gaєtska)
***
Tässä se on kahdeksas maaliskuun
Se on täynnä onnea rinnassa,
Anna minulle äiti olisi
Tässä loma jotain.
I ja pese sen lahjaksi,
Hänen lahja kampa,
Pääsin pari paras lenkkarit
Ja hajuvettä hajuvettä!
***
Vuonna Mene klopotu bagato -
Olen gotuyusya olla pyhä.
Haluan seisomaan svіtannі,
Asukkaat Zroby darunok mamі.
Promin zazirnuv in vіkontse:
"Zachekay, onko lumikko, aurinko, aurinkoa!
Treba No viilto kimpussa zіbrati,
Kvіtochok SADC narvati.
Hei kaikki spochine Nenko".
I zіbralasya hutenko
Että bosonіzh viyshla of hati,
Timjami zіbrala th m'yati.
pobіgla reuna dorіzhki
(Rosyat Roshi bosі nіzhki).
Makіv virvala Kuvankaunis,
Nache sontse, promenistih.
Akseli jo i sontse laski.
Olen Matus privіtala.
Kazhe äiti: "From niin Kvity,
Tse, Mabuchi, naykraschі vuonna svіtі! "
(T. Korolova)
***
Kahdeksantena maaliskuun
piirtää äiti
Sininen meri,
Taivaan pilvien.
Seuraava tähän mereen,
Penoyu pukeutunut
piirtää äiti
Juhlava kimppu.
***
Jos se oli z'yavivsya mene
Charivny kilimok,
Tuohon kilimkovі
Zletіv BI Zirok,
Asukkaat zіrku nayyasnіshu
For Khmara dіstati
I dorogіy matusі
Її podaruvati.
(O. Plavenchuk)
***
Mummon suosikki,
Kaunein!
Kultainen kädet,
Nuorten silmissä.
Ole aina iloinen,
Viisas ja kaunis.
Onneksi olkoon, rakas!
Jälleen onnittelut!
***
Meni unelma selkeämpi sontse,
Scho vuonna hatі svіtilo -
Ja niin äitini hihnassa
Divilasya söpö.
Prisnivs Meni helppo vіtrik,
Scho pesto Spikes -
Ja sitten äitini Meni
Silittää hiuksia.
Meni haaveillut yagіdochka,
Yak hunaja solodenka -
Ja mene tsіluvala
Äiti dorogenka.
Meni unelma, scho krilliöljyillä
I Vgoru nesusya -
Ja mene іz postelі
Pіdnesla Matusya.
(M. Pіdgaryanka)
***
Olen isoäiti nyt ostaa kukkia,
Postikortin joka hauska kissat.
Ja halata tiukempi, ja hiljaa hymyillä -
Olen olla mainoslahjoja juhla ryhtyä päivässä.
Olet paras, kaunis ja hyvin nuoria,
Oma suosikki, hyvä, minä rakastan sinua.
***
Granny rіdnu I vіtayu,
Іz Berezneva, yasnim päivä,
I Happiness I Tobi Bajan,
Asukkaat elivät viisi mitään ongelmaa!
Nablizhaєtsya kevät!
Korkea zhіnkam Nese Voitto Onni Oberemok tsіly
Usmіshok kimppu roztsvіly, soul - teplі, svіtlі Ilmoitus,
Korkea vіdhodyat OAO Kaikki Turbota.
***
Keväällä loma pihalla -
Iloinen, lämmin eniten.
Me hymyillä valoa
Kaikki äidit ja isoäidit.
Rengas palava purot -
Hei hei talvi.
Meille naistenpäivänä tulee kevät
Juhlia itse.
***
Dai, mummo, potsіluyu, Sivina tvogo hiukset.
Lämmin dihannyam zіgrіyu
Snіgom vibіlenі Kosi.
Mauger I niitä roztane
Loskotlivy Hoarfrost srіbny,
MOV himernі vіzerunki
Käytössä zamerzlіy s nochi shibtsі.
(A.Kostetsky)
***
Mennään kukkakaupan.
Tässä kauneutta ja hohtoa ikkunoita.
Suorista nousi lehdet,
Keltainen silmät Mimosa,
terälehti aromit,
Sea loma värejä.
Ostaa kimpussa me
Paras loma äitini.
***
Sche vuonna kolistsі nemovlya
Sana "äiti" vimovlya.
Naydorozhche vuonna svіtі sana
Näin ääniä rіdnіy movі:
äiti,
Matіnka,
Matusya,
äiti,
Mamonka,
Mamusia!
Nazivayu teille,
Ridna nenechko minun!
(V. Grinko)
***
Äiti rakasti kaikkea,
Äiti ensimmäinen.
Äidit rakkaus ei vain lapsia,
He rakastavat ympäri.
Jos jotakin tapahtuu,
Jos yhtäkkiä katastrofi,
Äiti tulee pelastus,
Rescue koskaan.
Äiti paljon voimaa, terveys
Se antaa meille kaikille.
Niin, se on totta, ei ole valoa
Parempi kuin äitimme.
Herätä aikaisin aamulla,
Suudella äitiäni.
Ostaa kukkakimpun -
Parempi äiti maailmassa on!
***
Vmivaє kіshka niitto,
Vmivaє kіzka Kozeny.
Mene vedet kaunis
Schoranku äiti miє.
I puhdas Sonechko vstaє
Schodnya s Nebokray ...
I Demba, Mabuchi, äiti Je,
Bo hto yogo vmivaє?
(A. Kostetsky)
***
Naistenpäivä aivan nurkan takana,
Lähestymme on aika!
He asuvat talossa kanssamme
Äiti, isoäiti, sisko.
Seiso paavi ennen aamunkoittoa,
Niin että aamunkoitteessa
Tuoda kotiin kimppuja
Äiti, isoäiti, sisko.
Sotkee taikinan,
Mutta auringonlaskua juhlaa,
Tämä päivä on selviytyä
Äitini, isoäiti, sisko!
***
Mamo, kevät tuli,
Kvіtne paju Zapashnyy,
Rіchka in dolinі sinіє.
Mamo, kevät tuli,
Ptashechka vuonna polі spіvaє,
Pіsnya її Charivna
Sonechko vrantsі strіchaє.
Mamo, kevät tuli,
Kvіtіv katkaistu mi Tat
Siellä de Paul on selvä -
Kouluttaessasi vesnyaneє pyhä!
(V. Grіnchak)
***
Tulee äidin loma,
Tulee naisen päivässä.
Tiedän äitini on kovasti
Ruusut, unikkoa ja lila.
Maaliskuussa Pelkästään syreenit,
Ruusut ja unikot tajua sitä ...
Mutta voit arkille
Kaikki värit maalata!
Hitching viestiä tämä kuva
Olen äitini työpöytä,
Aamu rakas äiti
halaus
Ja suudelma,
Ja onnittelut naisten päivää!
***
Matus, anna kahvan tvoї potsіluyu,
Sillä shiyku te obіymu,
I schіchki pogladzhu.
Znaєsh Ty, Matus,
Yak duzhe Rakastan sinua!
I ti Mene Ljubisa, minä nesluhnyana Hoch
Usein i Skoda Roble.
Että kaikki viisi probachish,
Mene potsіluєsh,
I, rakastan sinua duzhe!
(Caterina Perelіsna)
***
Olen äitini ommella lelu
Värjätyistä rätti,
Leikkaa hännän ja korvat,
Vatoyu nabyu puolin.
Opit? Se on kissa!
Maalasin suunsa.
Ostan kissanpentu äiti
Hän elää kanssamme
***
Chi Je vuonna svіtі scho svіtlіshe,
Yak maminі ochі,
Scho kaikki Zorya varten dіtkami
Päivä i Sered nochi?
Chi Je vuonna svіtі scho milіshe,
Yak maminі kädet
Scho pratsyuyut varten ditini
SCHIRO ilman Primus?
Chi Je vuonna svіtі scho schirіshe,
Yak serdenko Mami
Jake B "єtsya varten ditini,
Päivinä olen yö,
Chi Je vuonna svіtі scho dorozhche,
Yak äiti Kohana,
Scho työtä ditini
Nochi od haava?
***
Kiertää koko maailmasta,
Vain tietää etukäteen:
Et löydä lämpimämpi käsiä
Ja hänen äitinsä pehmeämpi.
Et löydä maailmassa silmien
Kinder ja vaikeampia.
Äiti meille kaikille
Kaikki ihmiset enemmän.
Sata polut, tiet ympärillä
Circumambulate ympäri maailmaa:
Äiti - paras ystävä,
Parempi äiti - ei!
(P. Sinyavsky)
***
En tiedä, äiti söpö,
Scho Tobi pobazhati i ...
Perche usogo - Happiness, Sealy,
I sovi, "Minulla on vsіm hatі.
E asukkaat elivät OAO Kaikki zgodі,
Yak minuutin zavzhdi opettanut meille.
Asukkaat oman usmіshka garni
Us, Jak Sonitchka vsіh grіla.
***
Hands äitini -
Pari valkoista joutsenta:
Niin lempeä ja niin kaunis,
Paljon he rakastavat ja voimaa!
Koko päivän he lentävät,
Jos väsynyt tiedä.
Talon indusoi mukavuutta,
ommella uusi mekko,
Hyväillä, lämpenee -
Äiti ojentaa kaikki voi!
***
Maminі käsissä - schedrі, robochі -
Vääristellään ole tietoinen haavan nochi.
Vrantsі, jos rako usі spochivayut,
Sonce, soinnukkaasti, löyhkä pіdnіmayut.
Maminі käsissä - nіzhnі i mіlі -
Vesi rankovu of krynytsi kuluneet.
Dіti roiskeita dіti vmivalis,
Sonts i materі SCHIRO vsmіhalis.
(V. Grіnchak)
***
I vishivayu Rushnychok
Ennen äitini pyhä:
Fіalki sinі i Buzok,
I prolіskіv bagato.
I vishivayu Rushnychok -
Perintökalu Shiyu Bili:
Rozvіv kimppu zhivih kvіtok
Moїy matusі milіy.
Anna heidän Svyatkovyy nіzhny tsvіt
Käytössä rushnichku іskritsya:
Lähetän Berezneva privіt
Babusі i sestrichtsі.
***
Äiti rakasti kaikkea,
Äiti ensimmäinen.
Äidit rakkaus ei vain lapsia,
He rakastavat ympäri.
Jos jotakin tapahtuu,
Jos yhtäkkiä katastrofi,
Äiti tulee pelastus,
Rescue koskaan.
Äiti paljon voimaa, terveys
Se antaa meille kaikille.
Niin, se on totta, ei ole valoa
Parempi kuin äitimme.
***
Sche sontse ole nousseet,
Sche tіlki sіrіє -
Od mene svіtanku
Kaksi Sonia grіyut.
Kaksi Sonia yasnі
Od haava nochi -
Tse divlyatsya lämpö
Babusinі ochі.
Vzhe sontse skhililos,
Birdie splyat vuonna gaї,
Nukahtaa - I nadі Well
Kaksi Sonia syayut.
Kaksi Sonia yasnі
Od haava nochi -
Kaksi Sonia krasnі,
Babusinі ochі.
***
Nopeasti liikkuva neula
Pisto pistolta, ja
Olen silkki kahdeksas maaliskuussa
Kirjo kukonpoika.
Liuennut kukko siipeni
Hän nosti pään
Suljin nopeasti oven
Pihalle ei pakene.
Et siirrä kujeilija,
Sanon kukonpoika.
Huomenna lomalla
Äitimme myydä.
***
Olen s mummo svoєyu
Olla ystäviä jo kauan sitten.
E I - kerron teille - hänen
Samalla usomu.
Taka mummoni -
Naykrascha in zhittі.
Käsijohde at babusі -
No, juuri Zoloti!
Scho haista hochesh vmіyut,
Skrіz roblyat ihmeitä:
Että mіsyat schos sitten miyut,
Podivishsya - kauneutta!
Joten Tovsta kokeena pіnku.
Niin runsaasti siplyat unikko.
Pratsyuyut ilman spochinku,
Pestyat nіzhno niin.
I hatі, I dvorі
Poroblyat kaikki Yak slіd.
Puhdistus schos vuonna komorі,
Ruoanlaitto meille obіd.
Yak smerkne - tіnі divnі
Splіtayut on stіnі:
Cuzco takі charіvnі
Rozkazuyut Meni.
Ja siellä nіchnik zasvіtyat,
Onuchko mіtsnіsh asukkaat nukkuivat.
Mabuchi, lainkaan svіtі
Tällaiset hyvissä käsissä!
(Leo Kvіtko)
***
Poskissa Momma
Kaksi maaginen kuoppia.
Ja kun hän nauraa
Light kaataa taika,
Mitä Lumikellot kasvaa
Suoraan edessä kukka.
Äiti on minun aurinko,
Olen podsolnushek sitä.
Hyvin mielellään
Äiti rakkautesi.
***
W haavan i nochi
Granny työtä.
Vuonna neї I metsästää
Pratsyuvati vchusya.
Godі їy starenkіy
Mitya, pіdmіtati -
I skorenko itse
Pitää kіmnati.
Mozhu lіzhko zasteliti,
Mozhu itse Umit.
Ei drazhnitimu sisaret
(Lish smiknu aika letit)
Sam uzuyu tossut
Sam nadіnu käsineet ...
Tsіly päivänä CCB sluhnyanim,
Tervetuloa, vvіchlivim, yritän.
Divuvalasya kotimaa,
Näyttää siltä, "Gold ditina!"
Vuoteen, nareshtі päivä skіnchivsya.
Voi, olen Jak I vtomivsya!!!
Ale th Huomenna, Mabuchi,
Sprobuyu sluhnyanim luetteloiden.
(T. Korolova)
***
Jos olisin tyttö
En menetä aikaa.
En hyppää kadulle,
Käytin on pesty paita.
Jos haluat vaihtaa kupit, lusikat.
Itse kuoria perunoita.
Kaikki lelunsa itse
Olisin asetetut paikoilleen.
Miksi en ole tyttö
Olen auttanut äitini niin.
Äiti olisi heti sanoi:
"Hyvin tehty sinä, poika!
***
Tse sana - hyvin lyhyesti:
Dvoє "syö" i dvoє "a".
Kirjoitan Yogo garnenko,
Hoch vzhe th kreydochka pieni.
Namal viilto malyunok
Kolorovim olіvtsem -
For matusі Podarunok -
Q pіdpishu OTIM slіvtsem.
(K. Perelіsna)
***
Äitini tuo
Leluja, makeisia.
Mutta äiti rakastan
Se ei ole sitä.
Funny kappaleita hän laulaa.
Olemme kyllästynyt yhteen
Ei koskaan.
Avaan kaikki hänen salaisuutensa.
Mutta äiti rakastan
Ei vain se.
Rakastan äitiäni
Kerron teille suoraan.
No, vain siitä,
Hän on äitini.
***
Mamo, kevät tuli,
Kvіtne paju Zapashnyy,
Rіchka in dolinі sinіє.
Mamo, kevät tuli,
Ptashechka vuonna polі spіvaє,
Pіsnya її Charivna
Sonechko vrantsі strіchaє.
Mamo, kevät tuli,
Kvіtіv katkaistu mi Tat
Siellä de Paul on selvä -
Kouluttaessasi vesnyaneє pyhä!
(V. Grіnchak)
***
Olen hänen isoäitinsä
Olla ystäviä jo kauan sitten.
Se kaikki yritykset
Kanssani samanaikaisesti.
En tiedä hänen ikävystyminen,
Ja kaikki ilo siitä,
Mutta hänen isoäitinsä käsissä
Rakkaus on vahvempi kuin kaikki.
Oi, miten nämä kädet
Doing ihana!
Repiä, sitten ommella muottiin,
Jotain puuhastelun.
Nukkumaan yöllä syttyy -
Ja sitten yhtäkkiä vaikenevat.
Älykkäämpiä kuin niitä ei ole valoa,
Eikä ole hyvissä käsissä.
(L. Kvitko)
***
Chomu tse nadvorі
Blischat, mov Perlini,
Chistі I-, Q prozorі
Graylivі kraplini?
Tom scho iloinen,
selkeät Charivna
Äitini pyhä
Kevään tuloa!
Chomu tse niin Zhvavyi
Strumochok spіvaє?
Me Sonechko syaє?
Tom scho iloinen,
Selkeät Charivna,
Äitini pyhä
Kevään tuloa!
(G.Boyko)
* * *
Hän eli maan päällä äiti
Liian monta vuotta,
Vielä yksi rakas äiti
Koko maailmassa siellä.
Hänhän makaamaan,
Ennen kuin kukaan nousee,
ympäri taloa koko päivän on varattu,
Vaikka väsynyt.
Elät maailmassa, äiti,
Monta, monta vuotta.
Kenet kalliimpia
Koko maailmassa siellä.
(K. Tangrykuliev)
* * *
Mamo minun Ridna, minä rakastan sinua,
Olen Tobi myöntää taivas on sininen,
Svіtankovі Zori, іz ruoho kaste
Käytössä vesnyane pyhä olen Tobi
* * *
Olemme häikäistä koko kaupunki -
Torni, portaat, palatseja.
Annoimme sen äidilleen.
Hän kertoo äiti: "Hyvin tehty!"
***
Olen darunok Kvity golubі,
Saat katkaistu, Matus, vdyachny I Tobi:
Sillä Zhittya tsіkave varten schaslivі dnі,
Sillä rakkaus i kiintymystä, scho meni daєsh!
***
En ole oikukas,
En petä äitini.
Jos ei ole ruokahalua -
Muutenkin doem lounasta.
Jotta paalun varten
Olen kirjahyllyn
Istuu sohvalla
Tiikeri, jänis, karhu.
Se häiritsee minua ole laiskuutta -
Onhan tänään äitienpäivää!
* * *
Privіtayu ninі äiti pyhän I
Korkea Givet schaslivo matіnka minun!
Korkea lähellä Bude sertsі lumikko i lämpöä
Haluan schobi hyvä їy zavzhdi Bulo!
***
Young äidin ääni -
Kiltein ja kotiin!
Olen aina kertoa hänelle
Niistä satoja äänistä,
Tietoja Toy unohtaa
Ja olen käynnissä äitini soittaa.
Olen varovasti halata äitini,
Se ei petä!
* * *
Mi іz Tat Zroby mamі pyhä:
Saatetaan neї prolіskіv bagato,
Won vsmіhnulas asukkaat, asukkaat voitti zmirilas,
Voitti nіkoli asukkaat meistä ei hitsata!
