Mitä tarinaa on lentää kaukana elämän rajojen yli perheen sydämessä alkuperäisessä tarinassa ”Perelyt”!
Jälkiäänitys tuhosi mandrivkan karismaattiset silmät: TET-kanavan Lähempänä tähtiä -ohjelman juontaja ja Snidanok-ranking-projektia johtava vaikuttaja Nikita Dobrin. Viikonloppu" 1+1 Ukrainassa Valentina Khamayko, ranking-show'n "Rank at Home" juontaja kanavalla "Dim" Liliya Rebrik.
Pamin energia ja rohkeus, joka hengittää aina kotimaahan elvyttääkseen sen uudelleen, on säilynyt Lilija Rebrik. Tämän hetken helteessä höyhenpeitteinen kotimaa tuhoaa vielä tuntemattoman mandrivkan. Tv-juontaja, joka on hieno jälkiäänityksen todistaja, jakaa tunteitaan: ”Sankarittareni on uskomattoman lähellä minua, ja siitä huolimatta olen optimisti elämässä. Olivatpa olosuhteet missä tahansa, yritän tuoda iloa jokaisesta päivästä ja veloittaa sillä poissa olevia. Kotimaassamme on sellainen wi-fi, joka välittää energiaa lapsille. Ja minusta tuntuu, että minun on paha mennä ulos.
Kuten muistan, rakastan elämää, en pelkää kuolemaa enkä epäröi ollenkaan. Samaan aikaan unelmani ovat täynnä hymyä, ja vaikka toivoa olisikin, niin siksi minun on jatkettava elämää, ja uskon, että voimme voittaa hyvät asiat.
Olen vakuuttunut siitä, että animaatiolla on niin monia etuja, koska tämä historia liittyy toisiinsa ja synnyttää perheen perinteitä hyvien elokuvien katselun välillä. Joten on aika mennä elokuvateattereihin!"
Ranking-projektin "Snidanok. Viikonloppu" Valentina Khamaika lainasi äänensä energiselle ja anteliaalle Ellialle, äidille, joka kutsuu päähenkilöitä lentämään perheensä kanssa Jamaikalle. TV-juontaja kehui sitä, että monet kotimaassaan olivat tietoisia animaation uusista eduista, sillä lasten kanssa leikkiminen on aina erilainen tunne, johon valmistaudumme.
"Tämä ei ole enää ensimmäinen todiste jälkiäänittämisestäni, proteiini on aina nihkeää. Sen lisäksi, että sinun on vangittava sankarisi luonne, on tärkeää olla unohtamatta tekniikkaa ja sanamuotoa. Myös ensimmäiset rungot puristavat aina hälinän. Joten jos prosessi on hidas, huomaat jokaisen yksityiskohdan, kyllästyt hahmoosi ja vaarana on jäädä väliin haluamastasi roolista.
Harjoittelu, hän arvasi ja voimakas natiivi todistus mandrivoksista. Jos sankarit lähtevät pienten lasten kanssa, tulevat toimeen monien ongelmien kanssa, ja jos he ovat huolissaan huumorista, matkasta tulee todellinen fani. Näin se on meidän perheessä – me molemmat ihailemme alkuperäisiä tavaroitamme ja olemme aina valmiita kaikkeen, mikä voi tulla kalliimmaksi.
Ellieni, kuten minäkin, yrittää tuoda valoa lapsille ja rohkaista heitä kaikin mahdollisin tavoin ja suurimman riisiosuutemme kustannuksella."
Nikita Dobrin oppinut karismaattiselta ja kirkkaalta joogagurulta Gugulta: ”Roolin jälkiäänitys on ollut pitkäaikainen unelmani, joten jos hylkään ehdotuksen ja liityn jälkiäänitysnäyttelijöihin, olen uskomattoman onnellinen! Suurimmaksi osaksi tarina kertoo isänmaan aarteen hautaamisesta, jossa lauletaan autoa ja samalla havainnoidaan mikä on valoisaa ja uutta.
"Lento" ei tarkoita elämän rajojen ylittämistä, jos pelkäät maailmaa, koska et ole vielä valmis kaikkeen, vaan huomaat sen tuhoavan voiman, joka saa sinut ylittämään mukavuuden ja kätevyyden. sopivuus. Rakastan tietä niin paljon, mutta hyvän miehen ymmärryksen vuoksi, joka ylistää kotimaataan, hän yrittää välittömästi rohkaista joukkuettaan ja lapsiaan kaukaisesta mandrivkasta. Muistakaa olla rohkeutta ylittää rajat».
Sankaristaan TV-juontaja huokuu horjumatonta otetta:”Se on uskomattoman karismaattinen hahmo, joten yritin välittää hänen hahmoaan mahdollisimman paljon ruudulla. Ei olisi helppoa tulla toiseksi sankariksi, mutta samalla іDubbausohjaajan kanssa pystyimme löytämään tarvittavan tunteen. Enkä halua hemmotella ketään, mutta olen varma, että näen kuinka synkronisesti romahtimme käteni kanssa, kaksoisrooli. Elokuvateatterissa käyminen on myös vaivalloista, joten tuntuu melkein siltä, että olen ylitsepääsemätön!»
Ihaile elokuvateattereissa 21 rintaa!