Lapset rakastavat ratkaista pulma - site KolobokKeräsin lapsille palapelit noin talvella ja uudenvuoden Ukrainan ja venäjän kielellä.
Palapelit eivät ole vain hauskaa ratkaisemaan, näitä yksinkertaisia pulmia täydellisesti kehittää mielikuvitusta, muistia ja loogista ajattelua, kehittää ja kouluttaa aivot.
Arvoituksia talvessa on Novi vuosi
Kruzhlyaє nіzhno bіly alas,
Mіnyaє pupu svіy kotelo
Vdyagaє Liska käsineet,
Spіvayut hauskaa tiainen,
Vedmіd vuonna barlozі vzhe drіma,
Yak aika skazhіt? … (Winter)
***
Priyshla nainen vіtrami
Että s bіlimi snіgami.
Hän johti itsestään
Isoisä parta.
(I Dіd Claus Winter)
***
Priyshla mummi meille
in bіlomu kozhusі.
Fields prichepurila -
Puhnastim snіgom vkrila.
Vіdgadayte HTO Won,
Tsya Chepurnoy mummo?
(Winter)
***
Vanu Khmara poletіla,
Srіblom-kulta migtіla -
Lankesi kylmä,
Tsіlu talvi-
Ja minä lankesin lämpö -
krapelkoyu alkoi.
(Snіzhinka)
Vuonna nebі hmarka proletіla,
Bіly rozsipala nukkaa.
Vіn maahan mіtsno lіg,
Nazivayut Yogo...
(Snіg)
***
Givet - lezhit,
Pomeroy - pobіzhit.
(Snіg)
***
Vіn in Dim tuo podarunki,
Käytössä sklі malyuє vіzerunki,
Rіchki zakovuє vuonna lіd,
Yak zvetsya Tsey kazkovy dіd?
(Claus Dіd)
***
Vіter shalenіє ole korkea,
Korkea hurdelitsya ei vіє.
Ei zlyakalis їh heilutti!
H meihin uudelleen -...
(Claus Dіd)
***
W taivas padayut snіzhinki,
OAO Kaikki ihmiset kantavat Jalinka.
Vuoden vanha kudis utіk -
Joten tule...
(Novii vuosi)
Ympyrä Jalinka spravzhnє pyhä.
Täällä dіti, i zvіryata,
Spіvi, tanssit, melu itken -
OAO Kaikki strіchayut...
(Novii vuosi)
***
Scho per vieras meidän taka -
I on vihreä, olen pysyä ruodussa.
Syaє Zirka ugorі,
Käytössä gіllyachkah lіhtarі,
I rostut on nіy ei kuoppia,
Tsukerki että gorіshki.
(Yalinka)
***
Zdivuvalosya Malle:
Siitä tuli bіloyu maa.
Schos kruzhlyaє, Nache alas,
Nache zgraya bіlih kärpäsiä
Että Dodolev opadaє,
Kaikki retelno ukrivaє.
(Snіg)
***
Vіzerunki on vіknі vіn namalyuvav meni,
Olen vulitsі kävellä - vіn varten nіs mene venyttämiseen.
HTO vpіznaє nevіdimku, että scho kaide ja kävellä vzimku? (Frost)
W zіrochki taivas lentävät,
Maan ukrivayut,
Ja jos Come kevät -
OOO Kaikki haisevat roztanut.
(Snіzhinki)
***
Kreshut lіd, rіzhut lіd,
Zalishayut ihmeellinen slіd.
Tämä ensimmäinen shvidkі No haista SSMSC,
Tsі bliskuchі... (Kovzanu).
Poltan läpi laakson
Pospіshav vіn on Jalinka.
I Zroby chimaly Krok -
Hto Tse dіti? …
(Claus Dіd)
Snіg aloilla,
Lіd on rіchkah,
Hug gulyaє,
Jos tse buvaє.
(Talvella)
OAO Kaikki tantsyuyut i spіvayut,
Skrіz kuu juhliminen smіh,
Tse to scho me hurskaasti.
Scho pyhille?
(Novi vuotta!)
***
Dіd chervonoschoky, Sivy,
Dovgy kozhushok kaunis.
Vzhe vіn on porozі akselilla!
Hto Tse druzі?
(Claus Dіd)
***
Käytössä veselіm maskaradі -
Spіvi, tanssit, bіg että skіk.
Zavzhdi zustrіchati radі
Guchne pyhä...
(Novii vuosi)
***
Tiedä Pevnyi, OOO Kaikki malyata,
Scho nevdovzі Come pyhä -
Holy davnє i Nova,
Holy Garnier, talvi hytti.
Pian, pian porіg Zavіtaє...
(Novii vuosi)
Palapelit lapsille noin talvella ja uudenvuoden
Kädet piirustus, puree ilman hampaita.
(Frost)
***
Puu uudenvuoden loma
Aikuiset ja lapset vaativat.
Kutsuu kaikki ihmiset
Uudenvuoden... (Dance).
***
Pihalla - vuori,
Ja talossa - vettä. (Snow).
***
Valkoinen, mutta ei sokeria.
Ei jalat menee. (Snow).
***
Isä Frost tuli käymään
Hauras, lumivalkoinen vieras.
Hän kutsui hänen pieni tyttärensä.
Tämä tyttö... (Snegurka).
***
Hän sanoi meille uudenvuoden tulla,
Hän tuo lahjoja,
Kuka hän on? Esittää kysymyksen.
Tämä isoisä... (Frost).
Hän tarttui posket, nenä kärki,
Maalasin kaikki ikkunat ilman lupaa.
Mutta kuka se on? Että on kysymys!
Kaikki tämä tekee ... (Frost).
***
Että alas kärkeen kasvaa?
(Jääpuikko).
***
Outo tähti taivaalla on laskenut,
Makasin alas hänen palmu - ja katosi.
(Snowflake).
***
Suorita radalla
Laudat ja jalat. (Sukset).
***
Koko kesän pitkäaikainen,
Talvet odotetaan.
Odota aika -
Ryntäsi vuorelta. (Sledge).
Tuskin tuulahduksen talven,
Ne ovat aina mukanasi.
Lämmitä kaksi sisarta,
Soita heille... (Rukkaset).
***
Jos metsä on lumen peitossa,
Jos haju piirakat,
Jos puu on talossa,
Millainen loma? ...
(Uusivuosi)
***
Zaporoshila track
Olen koristella ikkunat.
Joy lasten esittelyyn
Ja ratsastaa kelkka.
(Winter)
***
Näkymätön, huolellisesti
Hän on minulle,
Ja kiinnittää, taiteilijana,
Hän kuvioita ikkunaan.
(Frost)
***
Puihin, on pensaita
Taivaalta putoavat kukat.
Valkoinen, pörröinen,
Kunhan et tuoksuva.
(Lumihiutaleet)
***
Minä lunta, olen valkoinen,
Miehiäni teki,
Päivän aikana he ovat aina kanssani,
Illalla kotiin.
No, yöllä alle kuu
On hyvin surullista minulle eräänä.
(Lumiukko)
Katso myös, Runoja lapsille St. Nicholas Ukrainan ja Venäjän kielen
